Crédits

L’inventaire des ascenseurs historiques est une publication du Service public régional Bruxelles Urbanisme & Patrimoine (urban.brussels) réalisée en partenariat avec Homegrade .

Direction du projet 

Muriel Muret pour la Direction du Patrimoine Culturel -Urban.brussels

Jérôme Bertrand, Céline Chéron, Lauréline Tissot et Christophe Mouzelard (2021) pour Homegrade

Traduction en néerlandais

Eric Tack, Right Ink sprl, Karin Brysens (Homegrade)

Relecture en néerlandais

Tom Verhofstadt (Direction du Patrimoine Culturel - Urban.brussels)

Site internet     

Agence web : Bien à vous

Développement : Matthieu Collet

Graphisme : Ekta

Remerciements   

A Paul Mariën pour son soutien et son engagement indéfectibles à la sauvegarde des ascenseurs anciens ;

ainsi qu’à Georges Soubasis, Wilfrid et Thibaud Reix, Robert Verstraeten pour leur expertise et leur aide ; 

à Save Our Elevators asbl pour son précieux support tout au long du projet ;

à Carlos et Aldaïr Dos Santos et à Ronny Schaukens pour leurs explications ;

à Guy et Vincent Deckers et à Jean du Bus pour la mise à disposition de leur documentation ;

à tous les propriétaires et syndics d’immeuble qui nous ont accueilli dans le cadre de cet inventaire participatif ;

aux services communaux d'urbanisme et du patrimoine de Saint-Gilles, Schaerbeek, Woluwe-Saint-Lambert, Molenbeek pour leurs recherches dans les permis et/ou collecte d’informations, et en particulier à Kim Vloeberghs pour son inventaire des ascenseurs à Ixelles ;

à Stéphane Evrard, ébéniste, pour son aide à l’identification des bois ;

ainsi qu’à Stéphanie Hocq (Homegrade 2021), Maxime Martens (Direction du Patrimoine Culturel - Urban.brussels), Willem Stevens (Cabinet du secrétaire d’Etat Pascal Smet) et Coralie Van der Stighelen (Homegrade 2021-2022).